Anastylose
Cloitre-cimetière Saint-Jean, galerie ouest : anastylose de quatre enfeus (en couleur)
L'anastylose n'est pas une simple reconstruction, un simple remontage à l'identique d'éléments architecturaux. L'emploi de ce mot, attaché à cette définition de plus en plus commune est source de confusion.
Le terme, apparu au cours du XXe s., fait partie du jargon de l'archéologie et en tant que tel, il ne peut s'appliquer qu'à une reconstruction réalisée à la suite d'une étude archéologique dans un but didactique pour présenter et expliquer un monument ou une partie de monument qui a disparu. Il en résulte que l'anastylose est datée, documentée et de plus elle devrait pouvoir être réversible.
Comme exemples d'anastylose à Perpignan :
- les quatre enfeus de la galerie ouest du cloitre Saint-Jean reconstruits après 1984.
- une partie du crénelage de la barbacane au Palais des rois de Majorque